Abstrakt

Zdaniem Marka S. Szczepańskiego i Anny Śliz Górny Śląsk jest regionem pogranicza kulturowego, „czyli terytorium państwa, w którym wyraźna jest świadomość społecznej odrębności, a regionalny układ kultury stanowi wynik wieloletniego przenikania licznych kultur i tradycji o zróżnicowanej proweniencji” (Szczepański, Śliz 2011: 238). Obraz tego regionu jest często przedstawiany w tekstach kultury. Jednym z nich jest komiks – rodzaj sztuki należący do pogranicza literatury i plastyki, zaliczany do współczesnej kultury masowej. Tematyka Górnego Śląska została przedstawiona w komiksie „Heksa” Marcina Surmy i Katarzyny Witerscheim, który ukazał się w 2024 roku nakładem Centrum Komiksu i Narracji Interaktywnej. Jego akcja dzieje się w Nikiszowcu – w dzielnicy Janów w latach 20. XX wieku i opowiada historię młodego Alojza, w którego życiu pojawia się Pelagia, tytułowa Heksa. Jej obecność wpływa zarówno na życie zakochanego mężczyzny, jak i całej janowskiej społeczności. Publikacja ta w oryginalnej – wizualnej – formie przedstawia zatem wyimek historii Górnego Śląska zgodnie z konwencją stylistyczną komiksu. Dlatego też w planowanym wystąpieniu zostanie zaprezentowany potencjał „Heksy” jako interesującego materiału glottodydaktycznego, który może zainteresować cudzoziemców uczących się języka polskiego jako obcego. 

Notka biograficzna

Adiunkt w Szkole Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Zainteresowania: współczesna literatura polska, literatura dotycząca Górnego Śląska, badania nad przestrzenią w literaturoznawstwie (zwłaszcza geopoetyka), nauczanie cudzoziemców języka i literatury polskiej.